Español:

La Palma es un encantador municipio del norte de El Salvador, conocido por ser el corazón del arte naif salvadoreño. Rodeado de pinos y naturaleza, este colorido pueblo destaca por sus casas, tiendas y murales pintados con vibrantes diseños geométricos y simbólicos, elaborados siguiendo la técnica desarrollada por el artista Fernando Llort, una de las figuras más importantes del arte nacional. Las artesanías de La Palma —hechas en madera, cuero, cerámica y otros materiales— son valoradas tanto dentro como fuera del país por su estilo único y expresivo. Caminar por sus calles es una experiencia artística que conecta con la identidad cultural salvadoreña.

English:

La Palma is a charming town in northern El Salvador, known as the heart of Salvadoran naïf art. Surrounded by pine forests and natural beauty, this colorful village stands out for its homes, shops, and murals painted with vibrant geometric and symbolic designs, all inspired by the artistic technique developed by Fernando Llort—one of the country’s most celebrated artists. The town’s handcrafted works—made from wood, leather, ceramics, and more—are recognized both nationally and internationally for their unique and expressive style. Walking through La Palma feels like entering an open-air gallery that reflects the soul of Salvadoran culture.