Español

Ubicación y acceso

Playa El Tamarindo se encuentra en el departamento de La Unión, a unos 190 km al este de San Salvador. Queda aproximadamente a 12 km después de Playas Negras, accesible por carretera litoral y un tramo de camino rústico . También se puede llegar en autobús: ruta 301 hasta San Miguel y luego la 385 hacia El Tamarindo .

Entorno y características

El Tamarindo es un edén casi privado, con ambiente tranquilo y muy pocas multitudes . Su nombre deriva de los árboles de tamarindo abundantes en la zona . Su oleaje es muy suave, casi sin olas, y el agua es poco profunda y constante —perfecta para familias y quienes buscan seguridad .

Actividades y servicios

Ideal para nadar, bucear, pasear en lancha o cuatrimoto, y practicar vóleibol o fútbol de playa .

Se ofrecen tours en lanchas por manglares, hacia islas del Golfo de Fonseca e incluso liberación de tortugas marinas durante temporada .

Se registran avistamientos de vida marina, como ostras, langostas y crustáceos en zonas rocosas

Alojamiento y gastronomía

Existe una oferta variada en el paseo marítimo: hoteles, villas y rancho-rentals con piscina y vista al mar . La gastronomía local se centra en mariscos frescos, servidos en restaurantes del lugar y pequeños comedores .

Seguridad y entorno social

Tras retos previos por seguridad, desde 2022 se implementaron medidas y vigilancia policial para garantizar un entorno seguro, impulsadas por el CUBO y apoyadas por torres de rescate .

English

Location & Access

El Tamarindo Beach is located in La Unión, about 190 km east of San Salvador. It lies 12 km past Playas Negras via the coastal highway and a rough road section . You can also reach it via public transport: bus 301 to San Miguel, then bus 385 to El Tamarindo .

Environment & Characteristics

This beach is a nearly private paradise with a peaceful, uncrowded vibe . It’s named for the abundant tamarind trees nearby . Waves are very gentle, and the water remains shallow—ideal for families and anyone prioritizing safe swimming .

Activities & Services

Great for swimming, snorkeling, boat tours, ATV rides, and beach volleyball or soccer .

Boat excursions are available through mangroves and to Gulf of Fonseca islands; turtle releases occur seasonally .

Marine life spotting includes oysters, lobsters, and crustaceans in the rocky areas .

Lodging & Dining

Visitor options along the beachfront include hotels, villas, and ranch-style rentals with pools and ocean views . Local cuisine specializes in fresh seafood, available at restaurants and informal eateries .

Safety & Community

Following security concerns in the past, from 2022 onwards new policing measures, the CUBO initiative, and rescue towers have enhanced safety alongside tourist infrastructure .