Español : La Playa Las Tunas, en Conchagua, departamento de La Unión (aprox. 180 km de San Salvador), es un rincón costero de belleza volcánica única. Su arena negra contrasta con imponentes formaciones rocosas que, al romper las olas, crean pequeñas pozas naturales —como piscinas saladas— ideales para sumergirte sin alejarte de la orilla

El oleaje aquí es amigable: potente en las rocas, suave en las pozas, lo que da una sensación de espectáculo relajante desde la playa . En el horizonte se puede apreciar el mar rompiendo contra las rocas, mientras el sol se oculta pintando el cielo —un clásico atardecer salvadoreño que convierte el lugar en un escenario fotogénico .

Rodeada por restaurantes y ranchos construidos con palma, la gastronomía local brilla con mariscos frescos: desde ceviches hasta langostas rellenas bien típicos de la zona . Además, existen pequeños hoteles y cabañas, algunos con piscinas de agua salada y vistas al mar, que permiten extender la estadía .

La playa cuenta con un muelle desde donde es posible tomar lanchas para breves paseos por la costa

También es una zona activa de conservación marina, con iniciativas para liberar crías de tortugas golfina, lo que añade un valor ecoturístico y ambiental al sitio

Cómo llegar:

En auto: carretera litoral CA‑2 → desvío El Delirio → señalizaciones hacia Playa Las Tunas

En bus: desde la Terminal del Oriente tomas ruta 301 hasta San Miguel, luego ruta 385 hasta El Tamarindo y te bajas en Las Tunas

Lo que hace única a Las Tunas:

Arenas volcánicas negras y formaciones de roca que crean piscinas naturales.

Oleaje suave en charcas, ideal para familias y amantes de la tranquilidad.

Cabañas y palapas rústicas que se integran al paisaje.

Sabores marinos frescos servidos en la misma orilla.

English: Las Tunas Beach, El Salvador

Playa Las Tunas, located in Conchagua, in the department of La Unión (approximately 180 km from San Salvador), is a coastal gem of unique volcanic beauty. Its black sand contrasts with striking rock formations that, as the waves crash over them, create small natural pools—like salty lagoons—perfect for dipping in without venturing far from the shore.

The surf here is gentle: powerful around the rocks, but calm in the pools, offering a relaxing spectacle from the beach. On the horizon, waves break against stone outcrops while the sun sets, painting the sky—a classic Salvadoran sunset that turns the place into a photogenic scene.

Surrounded by seaside restaurants and palm-thatched huts, the local cuisine shines with fresh seafood: from ceviche to stuffed lobster, all typical of the area. There are also small hotels and cabins, some with saltwater pools and ocean views, perfect for an extended stay.

The beach features a pier where you can take short boat rides along the coast. It's also an active marine conservation zone, with initiatives to release baby olive ridley turtles—adding an eco-tourism and environmental dimension to the site.

How to get there:

By car: Take the CA‑2 coastal highway → El Delirio turnoff → follow signs to Playa Las Tunas.

By bus: From Terminal del Oriente, take route 301 to San Miguel, then route 385 to El Tamarindo, and get off at Las Tunas.

What makes Las Tunas unique:

Volcanic black sands and rock formations that form natural pools.

Gentle waves in the pools—great for families and relaxation seekers.

Rustic beach cabins and palm huts that blend into the scenery.

Fresh seafood served right on the shoreline.

Boat rides and turtle hatchling release programs add an eco-friendly touch.

Undoubtedly, it’s a special corner of El Salvador where the power of the ocean, local culture, and biodiversity come together for an authentic and unforgettable experience.